lumabas (-um-) to go out, to exit, to act in a show, to come out. Lumabas siya sa eskuelahan. He came out of the school. maglabas, ilabas (mag-:i-) to take out something, to put out something, to withdraw (money). Ilabas mo ang plano. Bring out the plan.
» synonyms and related words:
beside
prep.
1. by the side of: sa tabi..., sa piling...
2. near, close to: katabi, malapit, kapiling, kasiping, nasa tabi...
3. away from, not concerning: labas, malayo
v.
1. to be beside: sumiping, isiping, sipingan, tumabi, itabi, tabihan
2. to put or place beside: itabi, isiping
illegitimate
adj.
born of unmarried parents: anak sa labas, anak sa pagkakasala
outside
adv.
on or to the outside, outdoors: sa labas
n.
the outer side or surface: labas prep. out of, beyond the limits of: sa labas ng
adj.
on the outside, of or near the outside: panlabas, sa labas
run
v.
1. to move the legs quickly, go faster than walking: tumakbo
2. to flow: umagos
3. to be a candidate for election: magkandidato, kumandidato
4. to make run: magpatakbo, patakbuhin
5. to manage: mamahala, pamahalaan, magpalakad, palakarin
6. to make go: magpalakad, palakarin
n.
1. a course, direction, trend: takbo, lakad
2. a place where stitches have slipped out or become undone: tastas, kalas
3. act of running: takbo, pagtakbo
4. a series of performances: labas, palabas, pagpapalabas, tanghal, pagtatanghal
5. a trip: lakbay, paglalakbay, biyahe, pagbibiyahe
6. to run across, to meet by chance: magkatagpo, makatagpo, matagpuan
7. to run after: humabol, habulin, humagad, hagarin
8. to run aground: sumadsad, masadsad, isadsad
9. to run away, esp. with a lover, elope: magtanan, tumanan
10. to run away from: tumakas
11. to run down means (a) stop going or working: huminto (b) to chase till caught: habulin hanggang sa mahuli
12. to run into means (a) to meet by chance: magkatagpo, makatagpo, matagpuan (b) to crash into, to collide: mabangga, mabunggo
13. to run out of, to use up, to have no more: maubusan, maubos na lahat, magamit na lahat
14. to run over means (a) to ride or drive over: managasa, sumagasa, sagasain, sagasaan (b) to overflow: umapaw (c) to go through quickly: paraanan
open
adj.
1. not shut or closed: bukas, nakabukas
2. not covered: walang takip
3. not hidden or secret: di-lihim, hayag, hayagan, lantad, lantaran
4. unfolded, spread out: buka, bukad, bukadkad (for flowers); buka (for legs, wounds, etc.); nakanganga (also for wounds or mouth)
5. ready to receive or accept: handang tumanggap
6. that may be entered, shared, etc. by all: bukas sa lahat, masasalihan ng lahat
7. frank and sincere: tapat, matapat
8. undecided: hindi pa napagpapasiyahan
9. accessible, available: magagawa o magagamit
10. open to all to see, not obstructed: lantad, tanyag
v.
1. to make open: magbukas, buksan, ibukas
2. to become open: bumukas, mabuksan
3. to blossom: bumuka, bumukad, bumukadkad
4. to open the mouth: ngumanga, inganga, buksan ang bibig
5. to open the eyes: magmulat, mamulat, imulat
6. to open with force: tumingkab, tingkabin
7. to come apart or burst open: bumuka
8. to begin: magsimula, pasimulan, simulan, magbukas, buksan
9. to start or set up: magbukas, buksan
10. to spread out or unfold: magbukas, buksan, magbuklat, buklatin
11. to open fire, to begin shooting: magpaputok, paputukin, paputukan, mamaril, barilin
12. to keep open house, to offer food and shelter to all visitors or to all ones friends: magbukas ng pinto sa lahat, buksan ang pinto sa lahat
13. to open a persons eyes, to make one see what is really going on: magbukas ng mata, buksan ang mata
14. the open, the open air, outdoors, open country, clear space: labas
exquisite
adj.
1. very lovely, delicate, beautifully made: magandangmaganda, marikit, marilag
2. of highest excellence: katangi-tangi exterior
adj.
the outside: labas
n.
for use outside: panlabas
issue
n.
1. point of contention: paksa
2. problem: suliranin
3. a copy of a newspaper: labas, bilang it pron. the thing, part, animal or person spoken about: No literal equivalent, but expressed by "iyon," "iyan" (that) or by "ito" (this)
number
n.
1. the count or sum of a group of things or persons: bilang
2. a number that tells how many, a numeral: numero, bilang
3. a large quantity: dami
4. an issue of a magazine: labas, bilang
5. single part of a program: bilang
v.
1. to count, find out the number: bumilang, bilangin
2. to give a number to: magnumero, numeruhan
question
n.
1. something that is asked: tanong, katanungan, ang itinatanong
2. a problem: suliranin, problema
v.
1. to ask in order to get information: magtanong, tanungin, itanong, mag-usisa, usisain
2. to doubt: mag-alinlangan, pag-alinlanganan
3. beyond question, without doubt: walang alinlangan, walang duda, hindi matatawaran
4. beside the question, off the subject: labas sa pinag-uusapan, wala sa pinag-uusapan, di pinag-uusapan, walang kaugnayan sa paksa
5. call in question, to challenge, object to: tutulan
6. in question sometimes means under discussion: pinaguusapan, nasa pagsasaalang-alang, isinasaalang-alang
skirt
n.
1. the part of a dress that hangs from the waist: palda, saya
2. border, edge: hangganan, gilid
3. outer part of a place: labas
v.
to pass along the border or edge of: mamaybay, baybayin, lumigid, ligirin
out
adj.
1. not at home, away from office, work, etc.: wala (sa bahay, opisina, atb.), nasa labas
2. not burning, not lighted: patay
3. not correct: mali, sala
4. made known, e.g. a secret: hayag na, alam na
5. into the open so as to be seen: litaw adv. 1. forth: palabas, papalabas
2. aloud, plainly: malakas, maliwanag
3. out of, not within: wala, nasa labas
4. beyond the reach of: napakalayo, di maabot
5. without: wala
6. because of: dahil sa
7. from: sa, mula sa
wagwag
n.
a species of rice grain, first class rice
n.
wag, a wagging motion magwagwag, iwagwag (mag-:i-)
v.
to dry (wet cloth) by shaking up, to shake the dust off (clothes, floor rugs, etc.), to clean (cloth) of dust, soap suds by shaking in water without rubbing. Iwagwag mo ang mga damit sa labas. Shake the dust off the clothes outside.