to long for: magmithi nang labis, manabik nang labis
over
adj.
done, finished: tapos na
adv/prep.
1. above: nasa itaas, sa itaas
2. across, on or to the other side of: sa ibayo, sa kabila
3. across a space or distance: doon, roon
4. on, upon: sa ibabaw
5. all through, over the whole: sa buo, sa lahat ng dako
6. at an end, done with, settled: tapos na, nagwakas na
7. on account of: dahil sa
8. too, excessively: labis, masyado, lubha
9. more than: mahigit sa, higit sa
10. over again, once more: minsan pa
11. over and over, again and again: paulit-ulit
12. over and above, besides or in addition to: bukod sa, higit sa lahat
too
adv.
1. also, besides: din, rin, pati, man
2. more than enough, beyond what is desirable, proper or right: totoo, masyado, lubha, labis
3. very: totoo, tunay, labis
much
adj.
great in quantity and amount: marami, malaki adv. 1. frequently: madalas, malimit, masyado
2. to a great degree: marami, mabuti
n.
1. a large amount: marami
2. much more: lalo pa, higit pa
3. very much: lubha, labis, maraming-marami
4. too much: lubhang marami, masyadong marami, napakarami, sobra, labis
5. how much (in cost): magkano
6. how much (in quantity or degree): gaano
flatter
v.
1. to praise beyond the truth: purihin (nang labis-labis)
2. to flatter with the intention of obtaining a favor: maglangis, mambola, bolahin
overburden
v.
1. to load with too great a burden (referring to a cargo, etc.): magkarga (magkarga, kargahan) nang labis (sobra), maglulan (lulanan) nang labis (sobra)
2. to overtask: magpahirap (pahirapan) nang labis sa trabaho, magpatrabaho (pagtrabahuhin) nang labis
extra
adj.
beyond what is usual, expected or needed: ekstra, dagdag, karagdagan, labis, kalabisan
n.
a person, newspaper, etc., that is extra: ekstra
worship
n.
great honor and respect: pagsamba
v.
1. to pay great honor and respect to: sumamba, sambahin
2. to consider extremely precious, to hold very dear: mahalin nang labis, pakamahalin
one
n.
the number 1.: uno, isa
pron.
1. any person: sinuman, ang isang tao, kahit sino, iyung
2. anything: alinman, kahit alin, anuman, kahit ano, maski ano, maski alin
adj.
1. some: balang, isa, sa iba
2. joined together, united: sabay-sabay, sama-sama, iisa
3. the same: iisa, nagkakaisa, magkaisa, pareho (Sp.)
4. at one, in agreement or harmony: magkasundo, magkakasundo, magkaisa, magkakaisa
5. it is all one, it makes no difference: walang pagkakaiba, pareho
6. one and all, everyone: lahat, bawat isa
7. one by one: isa-isa
8. one after another: sunud-sunod
9. one and only: kaisa-isa
10. one or two, a few: ilan
11. one too many, too much: labis, sobra
12. one each: tig-isa, tigisa, tig-iisa, tigi-tig-isa
13. the only one: tangi, bugtong, solo, uniko/a
many
adj.
1. marami
2. very many: napakarami, maraming-marami
3. many times, often, many a time: malimit, maraming ulit (beses)
4. too many: labis-labis, sobra-sobra, masyadong marami
5. twice as many: doble, dalawang-ibayo
very
adv.
1. much, greatly, extremely: lubha, labis, ubod, sakdal, also rendered by "napaka" prefixed to the root of the adjective or by "pagka" prefixed to the reduplication of the root of the adjective
2. absolutely, exactly: din, rin, mismo
adj.
1. real, true, genuine: totoo, talaga, tunay
2. actual: mismo, kasalukuyan
3. same: iyon din
4. even, mere: lamang, kahit, maski
inflation
n.
the increase of currency of a country by issuing too much paper money: implasyon, paglalabas ng labis na salapi
more
adj/adv.
1. lalo, lalo pa, lalong marami, higit, labis, pa
2. more or less, about: humigitkumulang, mga, mas
extremely
adv.
1. much more than usual: sakdal, ubod, labis
2. very: lubha
surplus
n.
amount over and above what is needed, extra quantity left over, excess: labis, sobra, labi, natira, tira
adj.
more than is needed: labis, kalabisan, sobra, labi
nose
n.
1. the part of the face just above the mouth: ilong
2. sense of smell: pangamoy
3. the part that stands out, esp. the bow of a ship or boat: nguso, ungos
v.
1. to smell: umamoy, amuyan, maamuyan
2. to pry into: umamoy, amuyan, humanap, hanapin, magmanman,
3. to poke ones nose into other peoples business (coll.), to interfere: makialam, pakialaman
4. to pay through the nose (coll.), to pay too much: magbayad nang labis (napakamahal)
5. to blow the nose: suminga, isinga, pasingahin
6. to wipe the nose: magpahid ng ilong, pahiran ang ilong
7. bridge of the nose: balingusan
plenty
n.
1. abundance: note: this is a case in which the English noun is usually rendered by an adjective in Tagalog, e.g.: marami (many), sagana, masagana (much or plentiful), labis-labis, sobra-sobra (more than enough)
2. full supply, all that one needs: kasaganaan
great
adj.
1. big, very large: malaki, napakalaki
2. immense, vast: malawak
3. much more than usual: masyado, matindi, labis, sobra
4. important, weighty: mahalaga
5. high in rank: dakila
6. remarkable: kahanga-hanga
indulgence
n.
1. showing too much kindness: pagpapalayaw, labis na pagbibigay
2. in the Roman Catholic Church, remission of the punishment still due to sin after the guilt has been forgiven: indulhensiya, pagpapatawad sa parusang dapat kamtan (danasin) pagkatapos mapatawad na ang kasalanan
3. an excessive indulging of ones pleasure: pagpapakalabis, pagpapakasawa, pagpapakalayaw
