1. to put the hand or finger on and feel: humipo, mahipo, hipuin, sumalat, masalat, salatin
2. to put one thing against another: magdaiti, dumaiti, idaiti, magdikit, idikit
3. to be against, come against: masayad, mapasayad, sumayad, masanggi, mapasanggi, sumanggi, madiit, mapadiit, dumiit
4. to affect with some feeling: tumimo, patimuin, timuan, bumagbag, mabagbag, bagbagin
5. to strike lightly or gently: kumalabit, kalabitin, kumanti, kantiin
6. to touch accidentally: masagi, mapasagi, masaling, sumaling
7. to touch with the finger in calling attention: kumalabit, kalabitin
8. to touch lightly: sumalang, salangin
n.
1. a slight amount, little bit: (usually rendered by adjectives): kaunti, bahagya, katiting
2. a touching as by hand or finger: hipo, paghipo, salat, pagsalat
3. putting one thing against another: pagdidiit, pagdadaiti
4. to touch up, to change a little, improve: magretoke, retokihin, mag-ayos, ayusin
» synonyms and related words:
feeling
n.
1. the sense of physical feeling or touch: pandamdam
2. the act of touching: pagsalat, paghipo, pagdama
3. emotion, sentiment: damdamin
4. sensation, physical or sensual: damdam, pakiramdam
5. opinion: palagay, opinyon
6. presentiment, apprehension: guni-guni
adj.
1. that feels, sensitive: maramdamin
2. to show ones feelings: magpahalata ng linoloob (ng nararamdaman, ng damdamin), ipahalata ang linoloob (ang nararamdaman, ang damdamin)
3. to hide ones feelings: magkubli (maglihim) ng nasa sa loob (ng nararamdaman, ng damdamin), ikubli (ipaglihim) ang nasa sa loob (ang nararamdaman, ang damdamin), magkuyom ng damdamin, kuyumin ang damdamin
finger
n.
1. daliri
2. index finger: hintuturo
3. middle finger: dato, hinlalato
4. ring finger: palasingsingan
5. little finger: kalingkingan
6. thumb: hinlalaki
v.
to touch or handle with the fingers: hipuin, kamayin
rough
adj.
1. not smooth, not level: baku-bako
2. stormy: maalon, magulo, masama, mabagyo
3. rough or coarse to the touch: magaspang, maligasgas
4. indecent: masagwa, malaswa
5. harsh, rude, not gentle, likely to hurt others: magaslaw, bastos
6. without luxury and ease: mahirap
harsh
adj.
1. rough to touch: maligasgas, magaspang
2. unpleasant to the ears: masakit sa tainga, magaralgal
3. cruel: malupit, mabagsik
4. hurtful: masakit
sense
n.
1. the faculty of sensation: (no single specific term although Balagtas in his "Florante at Laura" used "karamdaman," e.g., "limang karamdaman" - five senses. Not used now in this way).
2. to make sense, to be understandable, to be reasonable: maunawaan, makatwiran
3. in a sense, in some respects or to some degree: sa ibang bagay, sa isang dako
hard
adj.
1. not soft, not yielding to touch: matigas
2. not yielding to influence, stern: mahigpit, istrikto, mabagsik
3. not easy, needing much ability, effort or time: mahirap, mabigat
4. severe, causing pain, trouble, care, etc.: gipit, mahirap, napakahirap
5. not pleasant, harsh: matigas
6. not too much moved by feelings: matigas ang puso, walang awa
7. strong: malakas, matindi
feel
v.
1. to touch: humipo, hipuin
2. to try to find by touching: kumapkap, kapkapin, sumalat, salatin, kumapa, kapain
3. to look or grope for in the dark: umapuhap, apuhapin, mag-apuhap
4. to be aware of: maramdaman, makaramdam, madama, dumama, damhin
5. to be affected by or hurt: magdamdam, damdamin, dibdibin, uminda, indahin
6. to experience: magdanas, dumanas, danasin
7. to test: tumantiya, tantiyahin, sumubok, subukin
n.
feeling: hipo, salat, damdam, pakiramdam
caress
v.
1. to touch or stroke lovingly or tenderly: humaplos (haplusin) nang buong pagmamahal, humagod, hagurin, kumarinyo, kumarinyo, karinyuhin, humimas, himasin
2. to embrace tenderly: yumakap (yakapin) nang buong pagmamahal
reach
v.
1. to get to, to arrive at, to come to: dumating, sumapit, masapit, sapitin
2. to hold out in order to be taken, to give or pass by handing: mag-abot, abutan, iabot
3. to stretch, to extend: umabot, makaabot, paabutin
1. an animal kept as a favorite and treated with affection: paboritong hayop
2. a darling or favorite: paborito
v.
to touch lovingly and gently: haplus-haplusin nang masuyo
adj.
showing affection: kinagigiliwan
kiss
v.
1. to touch with the lips as a sign of love, greeting or respect: humalik, halikan, hagkan
2. to kiss each other: maghalikan
3. to kiss an elders hand: magmano
n.
halik
handle
n.
that part of a thing which is made of the grasped by the hand: hawakan, tangkay (of an umbrella, etc.), puluhan (of knives, etc.), bitbitan (for baskets and the like), tatangnan (something one holds on to in order not to fall)
v.
1. to touch with the hand: humawak, hawakan
2. to feel with the hand: humipo, hipuin, tumangan, tangnan
3. to manage, to direct: mangasiwa, pangasiwaan, mamahala, pamahalaan
4. to treat: tumarato, taratuhin, makitungo, pakitunguhan, ituring
galaw
v.
gumalaw (-um-) to move manggalaw, galawin, igalaw (mang-:-in:i-)
v.
to touch, to move. Huwag mong galawin ang silya. Don't move the chair.
dampi
Mal n.
light and gentle touch (as by the soft gentle breeze on one's skin),light and gentle application of ointment (as on wounds)
hipo
n.
touch
kalabit
n.
touching with the tip of the finger mangalabit, kalabitin (mang-:-in)
v.
Huwag kang mangalabit ng tao. Don't touch the person.