Tagalog Dictionary

Tagalog-Dictionary.com

Meaning of "run"

run

    v.
    • 1. to move the legs quickly, go faster than walking: tumakbo
    • 2. to flow: umagos
    • 3. to be a candidate for election: magkandidato, kumandidato
    • 4. to make run: magpatakbo, patakbuhin
    • 5. to manage: mamahala, pamahalaan, magpalakad, palakarin
    • 6. to make go: magpalakad, palakarin
    n.
    • 1. a course, direction, trend: takbo, lakad
    • 2. a place where stitches have slipped out or become undone: tastas, kalas
    • 3. act of running: takbo, pagtakbo
    • 4. a series of performances: labas, palabas, pagpapalabas, tanghal, pagtatanghal
    • 5. a trip: lakbay, paglalakbay, biyahe, pagbibiyahe
    • 6. to run across, to meet by chance: magkatagpo, makatagpo, matagpuan
    • 7. to run after: humabol, habulin, humagad, hagarin
    • 8. to run aground: sumadsad, masadsad, isadsad
    • 9. to run away, esp. with a lover, elope: magtanan, tumanan
    • 10. to run away from: tumakas
    • 11. to run down means (a) stop going or working: huminto (b) to chase till caught: habulin hanggang sa mahuli
    • 12. to run into means (a) to meet by chance: magkatagpo, makatagpo, matagpuan (b) to crash into, to collide: mabangga, mabunggo
    • 13. to run out of, to use up, to have no more: maubusan, maubos na lahat, magamit na lahat
    • 14. to run over means (a) to ride or drive over: managasa, sumagasa, sagasain, sagasaan (b) to overflow: umapaw (c) to go through quickly: paraanan
Improve your Filipino vocabulary